Homère. Iliade, expliquée en français, suivant la méthode des colléges, par deux traductions: l'une littérale et interlinéaire, avec la construction du grec dans l'ordre naturel des idées; l'autre, conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives; . d'après les principes de MM. de Port-Royal, Dumarsais, Beauzée et des plus grands maîtres: traduction de Bitaubé, revue et corrigé par E. Géruzez. Première partie, Chants I,II,III,IV.
Homer (800 BC - 701 BC)
Category
Books
Date
1829 - 1832
Materials
Place of origin
France
Collection
Baddesley Clinton, Warwickshire
NT 3121988
Summary
Bibliographic description
?v. . 8vo.. Imperfect: pts. 1- 3 only. Binding: 14.C.1: nineteenth-century paper wrappers covered in later yellow glazed cloth; uncut; 14.C.33 and 16.C.179: nineteenth-century mauve paper wrappers; remains of paper spine labels; uncut.
Makers and roles
Homer (800 BC - 701 BC) Nicolas Beauzée (1717-1789) Paul Jérémie Bitaubé (1732-1808) César Chesneau Du Marsais (1676-1756) Nicolas Eugene Geruzez (1799-1865)