Show me:
and
Clear all filters

  • 25 items Explore
  • 38 items
  • 25 items Explore
  • 48 items
  • 92 items
  • 3,443 items Explore
  • 90 items Explore
  • 3 items
  • 4 items
  • 42 items
  • 10,759 items Explore
  • 209 items Explore
  • 1,214 items Explore
  • 8,569 items Explore
  • 5,009 items Explore
  • 72 items Explore
  • 122 items Explore
  • 10,625 items Explore
  • 13,052 items Explore
  • 4,594 items Explore
  • 42 items
  • 5 items
  • 146 items Explore
  • 2,065 items Explore
  • 2 items
  • 4,706 items Explore
  • 24 items Explore
  • 440 items Explore
  • 19,044 items Explore
  • 34 items Explore
  • 1,866 items Explore
  • 1,108 items Explore
  • 6 items
  • 5,616 items Explore
  • 455 items Explore
  • 29 items
  • 946 items Explore
  • 1 items
  • 1 items Explore
  • 5 items
  • 8 items
  • 18,866 items Explore
  • 787 items Explore
  • 1 items
  • 74 items Explore
  • 33 items
  • 798 items
  • 25 items
  • 61 items
  • 28 items
  • 303 items Explore
  • 6 items
  • 44 items Explore
  • 1 items
  • 2 items
  • 148 items
  • 2 items
  • 2 items
  • 121 items Explore
  • 119 items
  • 1,021 items Explore
  • 811 items
  • 95 items
  • 27 items
  • 6 items
  • 25,370 items Explore
  • 1 items
  • 3,530 items Explore
  • 1,528 items Explore
  • 403 items
  • 199 items Explore
  • 9,003 items Explore
  • 9,673 items Explore
  • 4 items
  • 1 items
  • 39 items
  • 3 items
  • 4 items
  • 6,053 items Explore
  • 5,641 items Explore
  • 4,074 items Explore
  • 996 items Explore
  • 927 items Explore
  • 3,452 items Explore
  • 3 items
  • 312 items
  • 1 items
  • 1 items
  • 3,326 items Explore
  • 20 items Explore
  • 330 items Explore
  • 789 items Explore
  • 970 items Explore
  • 512 items Explore
  • 1,106 items Explore
  • 1,138 items
  • 89 items
  • 126 items Explore
  • 6,964 items Explore
  • 163 items
  • 311 items
  • 7 items Explore
  • 4 items
  • 26 items
  • 61 items
  • 300 items Explore
  • 2 items
  • 3,040 items Explore
  • 1,480 items Explore
  • 80 items
  • 43 items
  • 18,986 items Explore
  • 1,172 items Explore
  • 138 items
  • 861 items Explore
  • 32 items
  • 1 items
  • 145 items Explore
  • 24 items
  • 23 items
  • 252 items
  • 314 items
  • 901 items Explore
  • 1,897 items
  • 304 items Explore
  • 2,396 items
  • 2,565 items
  • 6 items
  • 2 items
  • 3 items
  • 4,382 items Explore
  • 1 items
  • 31,781 items Explore
  • 1 items
  • 3,329 items Explore
  • 238 items Explore
  • 7,935 items Explore
  • 31 items
  • 25 items
  • 724 items Explore
  • 3 items
  • 65 items
  • 158 items
  • 52 items
  • 20,563 items Explore
  • 907 items
  • 18 items
  • 2 items
  • 21,374 items Explore
  • 5 items
  • 2,333 items Explore
  • 1 items
  • 1,051 items Explore
  • 59 items
  • 499 items
  • 3,288 items Explore
  • 83 items
  • 453 items Explore
  • 3 items
  • 21 items
  • 90 items Explore
  • 76 items
  • 289 items Explore
  • 1 items
  • 4 items
  • 131 items
  • 292 items
  • 866 items
  • 725 items
  • 1 items
  • 368 items Explore
  • 487 items Explore
  • 11,194 items Explore
  • 770 items Explore
  • 6,266 items Explore
  • 19 items
  • 5,770 items Explore
  • 27 items
  • 1 items
  • 5,298 items Explore
  • 4 items
  • 3,747 items Explore
  • 9,178 items Explore
  • 7,235 items Explore
  • 201 items
  • 19 items
  • 142 items
  • 7 items
  • 1,001 items Explore
  • 18 items
  • 4,154 items Explore
  • 1 items
  • 4 items
  • 2 items
  • 1,096 items Explore
  • 221 items
  • 1 items
  • 3,495 items Explore
  • 20 items
  • 696 items Explore
  • 19 items
  • 135 items
  • 3,475 items Explore
  • 13,390 items Explore
  • 2,734 items Explore
  • 8 items
  • 9,089 items Explore
  • 37 items
  • 2 items
  • 21,341 items Explore
  • 91 items
  • 38 items
  • 13,051 items Explore
  • 3,308 items Explore
  • 2,037 items Explore
  • 2 items
  • 163 items
  • 36,957 items Explore
  • 635 items Explore
  • 415 items
  • 23,269 items Explore
  • 218 items
  • 3 items
  • 1 items
  • 20 items
  • 30 items
  • 64 items Explore
  • 4 items
  • 217 items Explore
  • 1 items
  • 13,570 items Explore
  • 3 items
  • 10,261 items
  • 9 items
  • 10 items
  • 14 items
  • 25 items
  • 4,462 items Explore
  • 936 items Explore
  • 1 items
  • 1 items
  • 1 items
  • 217 items
  • 677 items Explore
  • 42 items
  • 2,279 items Explore
  • 1,635 items Explore
  • 15 items
  • 1,922 items Explore
  • 146 items
  • 82 items
  • 762 items Explore
  • 3,153 items Explore
  • 38 items
  • 22 items
  • 12 items
  • 10,326 items Explore
  • 22,533 items Explore
  • 2 items
  • 1 items
  • 1 items
  • 3 items
  • 1,368 items
  • 180 items Explore
  • 7 items
  • 8 items
  • 92 items
  • 30 items
  • 10,306 items Explore
  • 3,571 items Explore
  • 2,635 items Explore
  • 4,753 items Explore
  • 23 items
  • 59 items
  • 6,886 items Explore
  • 4,092 items Explore
  • 444 items Explore
  • 2,280 items Explore
  • 2,425 items Explore
  • 3 items
  • 1,569 items Explore
  • 2 items
  • 2 items
  • 32 items
  • 223 items Explore
  • 422 items Explore
  • 5,857 items Explore
  • 8,965 items Explore
  • 1,879 items Explore
  • 3,905 items Explore
  • 3,335 items Explore
  • 9,992 items Explore
  • 86 items
  • 11 items
  • 2,571 items Explore
  • 7 items
  • 24 items
  • 51 items
  • 1 items
  • 2,033 items Explore
  • 619 items Explore
  • 62 items
  • 17 items
  • 153 items Explore
  • 1 items
  • 88 items Explore
  • 1 items
  • 458 items
  • 2 items
  • 1,000 items
  • 2 items
  • 3,579 items Explore
  • 5 items
  • 9,275 items Explore
  • 47 items Explore
  • 11 items
  • 42 items
  • 3 items
  • 13,696 items Explore
  • 1 items
  • 1,198 items Explore
  • 92 items
  • 10,546 items Explore
  • 900 items Explore
  • 2,016 items
  • 5,712 items Explore
  • 21 items
  • 12,727 items Explore
  • 1,386 items Explore
  • 5 items
  • 9,543 items Explore
  • 16,053 items Explore
  • 4 items
  • 1,681 items Explore
  • 175 items
  • 47 items
  • 5,738 items Explore
  • 8,023 items Explore
  • 48 items
  • 25 items
  • 2 items
  • 59 items
  • 7,299 items Explore
  • 283 items Explore
  • 13 items
  • 4 items
  • 6 items
  • 4 items
  • 104 items Explore
  • 5 items
  • 461 items
  • 178 items Explore
  • 8,245 items Explore
  • 55 items
  • 1 items
  • 22,355 items Explore
  • 6,628 items Explore
  • 5 items
  • 2 items
  • 612 items Explore
  • 339 items
  • 334 items Explore
  • 12,046 items Explore
  • 55 items
  • 20 items
  • 7 items
  • 3 items
  • 325 items Explore
  • 451 items
  • 183 items
  • 3,615 items Explore
  • 27 items
  • 1,257 items Explore
  • 2,204 items Explore
  • 729 items Explore
  • 21 items
  • 1,088 items Explore
  • 97 items Explore
  • 42 items
  • 251 items Explore
  • 69,560 items Explore
  • 1 items
  • 2,639 items Explore
  • 2,829 items Explore
  • 30 items
  • 3,188 items Explore
  • 97 items Explore
  • 4 items
  • 17,570 items Explore
  • 5,547 items Explore
  • 7 items
  • 627 items Explore
  • 85 items
  • 3 items
  • 468 items
  • 39 items
  • 87 items
  • 29 items
  • 318 items
  • 3 items
  • 42 items
  • 1,202 items Explore
  • 91 items
  • 816 items
  • 46 items
  • 9,001 items Explore
  • 26 items
  • 17 items
  • 1,170 items Explore
  • 1 items
  • 52 items
  • 15,492 items Explore
  • 90 items
  • 17 items
  • 1 items
  • 4 items
  • 6 items
  • 379 items
  • 2 items
  • 618 items Explore
  • 1,643 items Explore
  • 1,000 items Explore
  • 2 items
  • 157 items

Select a time period

Or choose a specific year

Clear all filters

An Allegorical Portrait of Sir John Luttrell (c.1519-1551)

after Hans Eworth (Antwerp c.1525 – ?London after 1578)

Category

Art / Oil paintings

Date

1591

Materials

Oil on panel

Measurements

1200 x 900 x 75 mm

Place of origin

England

Order this image

Collection

Dunster Castle, Somerset (Accredited Museum)

On show at

Inner Hall, Dunster Castle, Somerset, South West, National Trust

NT 726067

Caption

The bearded soldier, Sir John Luttrell, is wading, naked, through a stormy sea. He is shaking his fist in defiance at a vision of a figure of Peace, holding an olive branch, and laying her hand on his arm. With her in the cloud are other mythological characters who have Sir John’s warhorse, his armour and money bags. The portrait is a commemorative work, after the Treaty of Boulogne in March 1550 that effectively ended the seven-year War of Rough Wooing, between the English and France and Scotland, that Sir John had long served in. He was defeated at Broughty Castle, witnessed by Mary of Guise, wife of James V of Scotland, and held for ransom, for which the English paid handsomely as he was not disgraced. The inscriptions on his bracelets read: Nec Fingit Discremen [Not to Discriminate] and Nec Fregit Lucrum [Not in Cold Profit 1550]. A ship, struck by lightning, is sinking and men are putting off in boats. A drowned figure, possibly alluding to the death of his brother during the war, floats passed in the waves. This is a version, painted forty years later for George Luttrell, of Hans Eworth’s original, of 1550/1, owned by John, Lord Lumley, and now in the Courtauld Institute Gallery, London. The inscription on the rock reads: More than the Rock Amydys the Raging Seas, The Constant Hert no Danger Dreddys nor Fearys S. I. L. [Sir John Luttrell], 1550 HE [Hans Eworth]

Summary

Oil painting on panel, An Allegorical Portrait of Sir John Luttrell (c.1519-1551), after Hans Eworth (Antwerp c.1525 – ?London after 1578), inscribed after original 1550 and 1591. A half-length portrait of Sir John shown naked, wading in a stormy sea. To the right a man-o'-war, flying the red cross of Saint George and marked with three unidentified coats of arms, is sinking in the storm and men are putting off in boats; to the left a drowned man floats in the waves. In a rift in the clouds on the left is a vision of Peace, a naked figure with an olive branch, who lays her hand on Sir John's upraised right arm; surrounding the figure of Peace are smaller allegorical figures, with Sir John's warhorse, his arms and money bags. The original, painted around 1550/51, is in the Courtauld Institute Gallery, London.

Provenance

In inventory 1781 & 1910 as in Inner Hall in both; previously on loan, 1975; gift of Lt.-Col.Geoffrey Walter Fownes Luttrell (1919 – 2007) to the National Trust in 1981

Marks and inscriptions

Recto: Signed on the rock, bottom left: 1550/HE Recto: Right hand bracelet: Nec Flexit LUCRUM [Neither swayed by love of gain] Recto: Left hand bracelet: Nec Fregit Discremen [Nor deterred by danger] Recto: On the rock bottom left: MORE THE THE ROCK AMYDYS THE RAGING SEAS/THE CONSTAT HERT NO DANGER DREDDYS NOR FEARYS/ *S. I. L.* Recto: The 'restoration' [ ADL] is also recorded: Effgiem renovare tuam fortissime miles/Ingens me meritum fecit, amorg tui/Nam nisi curasses haeredem scribere fratrem/Hei, tua contigerant pradia nulla mihi./ 1591. G.L.

Makers and roles

after Hans Eworth (Antwerp c.1525 – ?London after 1578), artist

References

Lyte 1909 Sir H. C. Maxwell Lyte, History of Dunster, and of the families of Mohun & Luttrell. London 1909, Vol. I, pp.156-59 Lyte 1912 Sir H. C. Maxwell Lyte, Dunster and its Lords, London 1912, pp.73-74 Collins Baker and Constable, 1930: C.H.Collins Baker and W.G. Constable, English Painting of the Sixteenth and Seventeenth Centuries, Florence and Paris, 1930, p. 24 Cust 1913 Lionel Cust, 'The Painter HE', Walpole Society, II, 1913, pp.1-44, p. 19, pl. IV, rep. Waterhouse 1994 Ellis K. Waterhouse, Painting in Britain 1530-1790, Pelican History of Art, Harmondsworth, [1st Pub.1953], 1994 ed., pp. 15-16, pl. 12 rep. Yates 1967 Frances A. Yates, 'The Allegorical Portraits of Sir John Luttrell' in D. Fraser, H. Hibbard and M.J. Levine, (eds.), Essays in the History of Art presented to Rudolf Wittkower, London 1967, pp.149-60 Claerbergen 2000 Ernst Vegelin van Claerbergen ( ed.), The Portrait of Sir John Luttrell: A Tudor Mystery, Courtauld Gallery, Courtauld Institute of Art, London 8 December 1999 - 5 March 2000, fig. 2 Dunster Castle, Somerset, 2003: [The National Trust], 2003, p. 9

View more details